Ръководство за употреба и безопасност (Shelly Plus 0-10V Dimmer)
Интелигентен контролер за димиране 0-10V
Shelly Plus 0-10V димер
Прочетете преди употреба
Този документ съдържа важна техническа информация и информация за безопасност относно устройството, неговата безопасна употреба и монтаж.
ВНИМАНИЕ! Преди да започнете монтажа, моля, прочетете внимателно и изцяло това ръководство и всички други документи, придружаващи устройството. Неспазването на процедурите за монтаж може да доведе до неизправност, опасност за вашето здраве и живот, нарушение на закона или отказ от правна и/или търговска гаранция (ако има такава). Шелли Юръп ЕООД не носи отговорност за загуби или щети в случай на неправилен монтаж или неправилна работа на това устройство поради неспазване на инструкциите за потребителя и безопасността в това ръководство.
Представяне на продукта
Shelly® е линия от иновативни устройства, управлявани от микропроцесор, които позволяват дистанционно управление на електрически вериги чрез мобилен телефон, таблет, компютър или система за домашна автоматизация. Устройствата Shelly® могат да работят самостоятелно в локална Wi-Fi мрежа или могат да се управляват и чрез облачни услуги за домашна автоматизация. Shelly Cloud е услуга, до която може да се осъществи достъп чрез мобилно приложение за Android или iOS или чрез всеки интернет браузър на https://control.shelly.cloud/. Устройствата Shelly® могат да бъдат достъпни, контролирани и наблюдавани дистанционно от всяко място, където потребителят има интернет връзка, стига устройствата да са свързани към Wi-Fi рутер и интернет.
Устройствата Shelly® имат вграден уеб интерфейс, достъпен на http://192.168.33.1, когато са свързани директно към точката за достъп на устройството или на IP адреса на устройството в локалната Wi-Fi мрежа. Вграденият уеб интерфейс може да се използва за наблюдение и управление на устройството, както и за регулиране на неговите настройки.
Устройствата Shelly® могат да комуникират директно с други Wi-Fi устройства чрез HTTP протокол. API се предоставя от Шелли Юръп ЕООД За повече информация, моля, посетете: https://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview.
Устройствата Shelly® се доставят с фабрично инсталиран фърмуер. Ако са необходими актуализации на фърмуера, за да се поддържа съответствие на устройствата, включително актуализации за сигурност, Шелли Юръп ЕООД ще предостави актуализациите безплатно чрез вградения уеб интерфейс на устройството или мобилното приложение Shelly, където е налична информацията за текущата версия на фърмуера. Изборът да инсталирате или не актуализациите на фърмуера на устройството е изцяло отговорност на потребителя. Шелли Юръп ЕООД не носи отговорност за липса на съответствие на устройството, причинена от неспособност на потребителя да инсталира предоставените актуализации своевременно.
Схема на свързване
Fig. 1
Легенда
Клеми на устройството:
• +: 0-10V положителен изход
• -: 0-10V отрицателен изход
• S1: Входен терминал на превключвател 1
• S2: Входен терминал на превключвател 2
• L: Фазов терминал
• N: Неутрален терминал
Проводници:
• N: Неутрален проводник
• L: Фазов (110 - 240 VAC) проводник
Инструкции за монтаж
Shelly Plus 0-10V Dimmer (Устройството) е интелигентен 0-10V димер контролер.
ВНИМАНИЕ! Устройството не е предназначено за директно управление на LED светлини.
Може да се монтира допълнително в стандартни електрически кутии, зад контакти и ключове за осветление или други места с ограничено пространство.
ВНИМАНИЕ! Опасност от токов удар. Монтажът/инсталацията на Устройството към електрическата мрежа трябва да се извършва с повишено внимание от
квалифициран електротехник.
ВНИМАНИЕ! Опасност от токов удар. Всяка промяна във връзките трябва да се извърши след като се уверите, че няма напрежение на клемите на устройството.
ВНИМАНИЕ! Не отваряйте устройството. То не съдържа никакви части, които могат да бъдат поддържани от потребителя. От съображения за безопасност и лицензиране, неразрешена промяна и/или модификация на устройството не е разрешена.
ВНИМАНИЕ! Използвайте устройството само с електрическа мрежа и уреди, които отговарят на всички приложими разпоредби. Късо съединение
в електрическата мрежа или който и да е уред, свързан към устройството, може да го повреди.
ВНИМАНИЕ! Не свързвайте устройството към уреди, превишаващи даденото максимално натоварване!
ВНИМАНИЕ! Свързвайте устройството само по начина, показан в тези инструкции.
Всеки друг метод може да причини повреда и/или нараняване.
ВНИМАНИЕ! Не използвайте устройството, ако показва признаци на повреда!
Не се опитвайте сами да обслужвате или ремонтирате устройството!
ВНИМАНИЕ! Не инсталирайте устройството на места, където може да се намокри.
ВНИМАНИЕ! Устройството трябва да бъде обезопасено с предпазител за кабели в съответствие с EN60898-1 (характеристика на изключване B или C, макс. 2 A номинален ток, мин. 6 kA прекъсваща способност, клас на ограничаване на енергията 3).
ПРЕПОРЪКА: Свържете устройството с помощта на плътни едножилни проводници или многожилни проводници с накрайници.
Преди да започнете монтажа/инсталацията на устройството, проверете дали прекъсвачите са изключени и няма напрежение на техните клеми. Това може да се направи с тестер за мрежово напрежение или мултицет. Когато сте сигурни, че няма напрежение, можете да продължите със свързването на проводниците.
Свържете положителния изход на устройството към положителния вход 0-10V на LED драйвера и отрицателния изход на устройството към отрицателния вход 0-10V на LED драйвера, както е показано на Фиг. 1.
Свържете фазовия проводник към клемата L на устройството, а нулевия проводник към клемата N.
Фазовият проводник трябва да бъде защитен от прекъсвач с номинален ток по-малък от 2 A.
Свържете превключватели или бутони към клемите S1 и S2 на устройството и фазовия проводник.
Устройството може да работи в режим на единичен или двоен бутон или в режим на единичен превключвател.
В режим на единичен вход, S2 винаги е отделен.
ВНИМАНИЕ! Не използвайте бутони или превключватели с вграден светодиод или лампа с тлееща светлина!
Свържете LED драйвера към захранването му и LED светлините да светят в съответствие с инструкциите за монтаж, предоставени от производителя на LED драйвера.
Първоначално включване
Ако изберете да използвате устройството с мобилното приложение и облачната услуга Shelly Smart Control, инструкции как
да свържете устройството към облака и да го управлявате чрез приложението Shelly Smart Control можете да намерите в ръководството за мобилното приложение.
Мобилното приложение Shelly и облачната услуга Shelly не са условия за правилното функциониране на устройството. Това устройство може да се използва самостоятелно или с различни други платформи и протоколи за домашна автоматизация.
ВНИМАНИЕ! Не позволявайте на деца да играят с бутоните/
превключвателите, свързани към устройството. Дръжте устройствата за дистанционно
управление на Shelly (мобилни телефони, таблети, компютри) далеч от деца.
Спецификации
• Размери (ВxШxД): 37x42x16 мм / 1.46x1.65x0.63 инча
• Тегло: 18 г / 0.62 унции
• Температура на околната среда: -20 °C до 40 °C / -5 °F до 105 °F
• Влажност: 30 % до 70 % относителна влажност
• Максимална надморска височина: 2000 м / 6562 фута
• Максимален въртящ момент на винтовите клеми: 0.4 Nm / 3.54 lbin
• Напречно сечение на проводника: 0.5 до 1.5 mm² / 20 до 16 AW
• Дължина на оголения проводник: 5 до 6 мм / 0.20 до 0.24 инча
• Захранване: 110 - 240 VAC, 50/60Hz
• Консумация на електроенергия: < 1.2 W
• Външна защита: макс. 2 A, характеристика на изключване B или C,
6 kA прекъсваща способност, клас на ограничаване на енергията 3
• Макс. управляващо напрежение: 10 V
• Макс. управляващ ток: 35 mA
• PWM честота: 500 Hz
• 0-10V Тип управление на напрежението: Потъващо
• Вътрешен температурен сензор: Да
• RF лента: 2400 - 2495 MHz
• Макс. RF мощност: < 20 dBm
• Wi-Fi протокол: 802.11 b/g/n
• Wi-Fi работен обхват (в зависимост от местните условия):
до 50 м / 160 фута на открито
до 30 м / 100 фута на закрито
• Bluetooth протокол: 4.2
• Bluetooth работен обхват (в зависимост от местните условия):до 30 м / 100 фута на открито
до 10 м / 33 фута на закрито
• CPU: ESP32
• Flash памет: 4 MB
• Графици: 20
• Webhooks (URL действия): 20 с 5 URL адреса на hook
• Scripting: Да
• MQTT: Да
• UDP: Да
Декларация за съответствие
С настоящото, Шелли Юръп ЕООД декларира, че радиосъоръжението тип Shelly Plus 0-10V Dimmer е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС, 2014/35/ЕС,
2014/30/ЕС, 2011/65/ЕС. Пълният текст на декларацията за съответствие с изискванията на ЕС е достъпен на следния интернет адрес: https://shelly.link/plus_0-10v_DoC
Изхвърляне и рециклиране
Не изхвърляйте продукта в битовите отпадъци. Рециклирайте продукта, за да предотвратите увреждане на околната среда и здравето и да насърчите опазването на ресурсите. Изхвърлете продукта в подходящ пункт за събиране на отпадъци на ваша отговорност.
Дилърите, от които е закупено Устройството, са длъжни да приемат безплатно Отпадъчно електрическо и електронно оборудване (ОЕЕО) за правилно изхвърляне.
Някои електронни продукти могат да съхраняват лични данни. Потребителят е отговорен за изтриването на тези данни преди изхвърляне на Устройството. За изтриване, нулирайте Устройството до фабричните му настройки.
Производител: Шелли Юръп ЕООД
Адрес: бул. „Черни връх“ 51, сграда 3, ет. 2-3, 1407 София, България
Тел.: +359 2 988 7435
Имейл: support@shelly.cloud
Официален уебсайт: https://www.shelly.com
Промените в информацията за контакт се публикуват от Производителя на официалния уебсайт.
Всички права върху търговската марка Shelly® и други интелектуални права, свързани с това Устройство, принадлежат на Шелли Юръп ЕООД