Ръководство за употреба и безопасност (Shelly BLU Button Tough 1)
Shelly BLU Button Tough 1
Интелигентен бутон, устойчив на удари, вода и прах
Наричан в този документ Устройството.
За безопасна и правилна употреба следвайте тези инструкции. Запазете ги за бъдеща справка.
Графични символи
Този знак показва информация за безопасност.
Този знак показва важна бележка.
Информация за безопасността
ОПАСНОСТ!
ОПАСНОСТ ОТ ПОГЛЪЩАНЕ! Този продукт съдържа плоска батерия или батерия тип "хапче".
СМЪРТ или сериозно нараняване може да настъпи при поглъщане.
Поглътната плоска батерия може да причини вътрешни химически изгаряния само за 2 часа.
Съхранявайте новите и употребявани батерии извън обсега на деца.
Потърсете незабавно медицинска помощ, ако имате подозрения, че батерия е погълната или поставена в която и да е част от тялото.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Дори използваните батерии могат да причинят тежки наранявания или смърт. Обадете се на местен център за контрол на отровите за информация за лечението.
Не насилвайте разреждане, презареждане, разглобяване, нагряване над определената от производителя температурна стойност или изгаряйте! Това може да доведе до нараняване поради вентилация, изтичане или експлозия, което води до химически изгаряния.
Не презареждайте батерии без презареждане.
ВНИМАНИЕ!
Извадете и незабавно рециклирайте или изхвърлете изтощените батерии в съответствие с местните разпоредби.
Не изхвърляйте батериите в битовия боклук и не ги изгаряйте. Батериите могат да отделят опасни съединения или да причинят пожар, ако не се изхвърлят правилно.
Ако устройството не се използва за продължителен период от време, извадете батерията. Използвайте го повторно, ако все още има захранване, или го изхвърлете съгласно местните разпоредби, ако е изчерпан.
Използвайте само 3 V CR2032 батерия.
Уверете се, че батериите са инсталирани с правилната полярност.
Винаги напълно обезопасявайте отделението за батерии! Ако отделението за батерии не се затворя надеждно, спрете да използвате продукта, извадете батериите и ги дръжте далеч от деца.
Не използвайте Устройството, ако показва признаци на повреда или дефект.
Не се опитвайте сами да ремонтирате устройството.
Описание на устройството
Shelly BLU Button Tough 1 е компактен интелигентен бутон, устойчив на удари, вода и прах. Той се отличава с дълъг живот на батерията, поддържа действия с няколко натискания и Bluetooth свързаност.
Фиг. 1
A: Бутон за управление
B: Скоба за ключодържател
C: Заден капак
D: Слот за отваряне и отвор за зумер
Фърмуер
Устройството се предлага с фабрично инсталиран фърмуер. Винаги използвайте най-новата версия на фърмуера. Редовно проверявайте за актуализации чрез уеб интерфейса или приложението Shelly Smart Control
API
Устройството може да има достъп и да взаимодейства с други интелигентни устройства или системи за автоматизация, ако те са в една и съща мрежова инфраструктура. Shelly Europe Ltd. предоставя API за устройствата, тяхната интеграция и облачен контрол. За повече информация посетете https://shelly-api-docs.shelly.cloud .
Използване на устройството
Устройството е готово за употреба с инсталирана батерия. Ако натискането на бутона за управление не задейства сигнал (звук на зумера), поставете нова батерия. За подробности вижте раздел Смяна на батерията.
Бутонът поддържа четири действия: единично, двойно, тройно и дълго натискане. При всяко натискане зумерът издава същия брой пъти. Устройството използва криптирана комуникация за повишена сигурност.
Можете да активирате Режим на маяк от приложението Shelly Smart Control. Когато е активирано, устройството излъчва маяци на всеки 8 секунди и може да бъде открито или използвано за откриване на присъствие. Този режим също ви позволява да активирате зумера дистанционно за 30 секунди, за да помогнете за намирането на близък бутон
Добавяне на устройството към Shelly Cloud
Устройството може да бъде настроено, контролирано и наблюдавано чрез услугата за домашна автоматизация на Shelly Cloud. Можете да получите достъп до услугата чрез приложението Shelly Smart Control или уеб браузър на адрес https://control.shelly.cloud.
ЗАБЕЛЕЖКА
Shelly Smart Control е опционален. Това устройство може да се използва самостоятелно или с други платформи за домашна автоматизация, които поддържат протокол BThome. За повече информация посетете http://bthome.io.
За да използвате устройството с приложението Shelly Smart Control, се нуждаете от поне едно постоянно захранено Shelly устройство, поддържащо Wi-Fi и Bluetooth (Gen2 или по-ново), което действа като Bluetooth гейтуей по време на настройката.
Преди да започнете, уверете се, че имате:
Активно устройство Shelly Gen2 или по-ново във вашия акаунт в Shelly Smart Control.
Активна Bluetooth свързаност на вашето мобилно устройство.
За да влезете в режим на сдвояване с Bluetooth, натиснете и задръжте бутона за 10 секунди. Устройството възпроизвежда звукова мелодия и остава в режим на сдвояване за 1 минута
Стартирайте приложението Shelly Smart Control, след което изберете
(Добавяне на устройство).Следвайте инструкциите в приложението, за да завършите настройката.
Намерете повече за наличните характеристики на Bluetooth в официалната документация на Shelly API на адрес https://shelly-api-docs.shelly.cloud/
За повече информация посетете https://shelly.link/app-guide.
Фабрично нулиране
Фабричното нулиране изтрива всички ключове за сдвояване и възстановява настройките по подразбиране на устройството.
Можете да нулирате устройството по един от следните начини:
Извадете и поставете отново батерията, след което в рамките на 30 секунди натиснете и задръжте бутона поне 30 секунди.
В приложението Shelly Smart Control отидете на Настройки > Фабрично нулиране.
Смяна на батерията
Фиг. 2
Отворете задния капак с помощта на пластмасов инструмент за отваряне (или кредитна карта), както е показано на Фиг. 2.
Извадете изтощената батерия.
Поставете нова батерия CR2032, съобразявайки положението ѝ със символа +.
Поставете задния капак, натискайки го към основния корпус на устройството, докато щракне на мястото си.
Спецификации
Физически
Размер (ВхШхД): 42х42х13 mm
Тегло: 15 g
Материал: Пластмаса
Цветове:
Черен
Мока
Слонова кост
Околна среда
Работна температура на околната среда: -20° C до 60° C
Влажност: 0% до 90% относителна влажност
Клас на защита: IP54
Електрически:
Захранване: 1x 3 V батерия (включена)
Тип батерия: CR2032
Прогнозен живот на батерията: до 2 години
Радио
Протокол: Bluetooth 5.0 (LE)
Радиочестотна лента: 2402 - 2480 MHz
Макс. радиочестотна мощност: < 4 dBm
Обхват: До 30 m на открито, до 10 m на закрито (в зависимост от местните условия)
Криптиране: AES (CCM mode)
Отстраняване на неизправности
В случай че срещнете проблеми с инсталирането или работата на Устройството, проверете страницата му в базата знания: https://shelly.link/blu_button_tough_1.
Декларация за съответствие
С настоящото Шелли Юръп ЕООД декларира, че радиосъоръжението тип Shelly BLU Button Tough1 е в съответствие с Директива 2014/53/EU, 2014/35/ EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU. Пълният текст на декларацията за съответствие с изискванията на ЕС е достъпен на следния интернет адрес: https://shelly.link/blu_button_tough_1_DoC.
Изхвърляне и рециклиране
Не изхвърляйте продукта в битовите отпадъци. Рециклирайте продукта, за да предотвратите увреждане на околната среда и здравето и да насърчите опазването на ресурсите. Изхвърлете продукта в подходящ пункт за събиране на отпадъци на ваша отговорност.
Дилърите, от които е закупено Устройството, са длъжни да приемат безплатно Отпадъчно електрическо и електронно оборудване (ОЕЕО) за правилно изхвърляне.
Някои електронни продукти могат да съхраняват лични данни. Потребителят е отговорен за изтриването на тези данни преди изхвърляне на Устройството. За изтриване, нулирайте Устройството до фабричните му настройки.
Производител: Шелли Юръп ЕООД
Адрес: бул. „Черни връх“ 51, сграда 3, ет. 2-3, 1407 София, България
Тел.: +359 2 988 7435
Имейл: support@shelly.cloud
Официален уебсайт: https://www.shelly.com
Промените в информацията за контакт се публикуват от Производителя на официалния уебсайт.
Всички права върху търговската марка Shelly® и други интелектуални права, свързани с това Устройство, принадлежат на Шелли Юръп ЕООД