Ръководство за употреба и безопасност (Shelly BLU Gateway)
Интелигентен BLE към Wi-Fi гейтуей в USB-A адаптер
Интелигентен сензор за влажност и температура
Наричан в този документ Устройството.
За безопасна и правилна употреба следвайте тези инструкции. Запазете ги за бъдеща справка.
Графични символи
Този знак показва информация за безопасност.
Този знак показва важна бележка.
Информация за безопасността
ОПАСНОСТ!
ОПАСНОСТ ОТ ПОГЛЪЩАНЕ! Този продукт съдържа плоска батерия или батерия тип "хапче".
СМЪРТ или сериозно нараняване може да настъпи при поглъщане.
Поглътната плоска батерия може да причини вътрешни химически изгаряния само за 2 часа.
Съхранявайте новите и употребявани батерии извън обсега на деца.
Потърсете незабавно медицинска помощ, ако имате подозрения, че батерия е погълната или поставена в която и да е част от тялото.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Дори използваните батерии могат да причинят тежки наранявания или смърт. Обадете се на местен център за контрол на отровите за информация за лечението.
Не насилвайте разреждане, презареждане, разглобяване, нагряване над определената от производителя температурна стойност или изгаряйте! Това може да доведе до нараняване поради вентилация, изтичане или експлозия, което води до химически изгаряния.
Не презареждайте батерии без презареждане.
ВНИМАНИЕ!
Извадете и незабавно рециклирайте или изхвърлете изтощените батерии в съответствие с местните разпоредби.
Не изхвърляйте батериите в битовия боклук и не ги изгаряйте. Батериите могат да отделят опасни съединения или да причинят пожар, ако не се изхвърлят правилно.
Ако устройството не се използва за продължителен период от време, извадете батерията. Използвайте го повторно, ако все още има захранване, или го изхвърлете съгласно местните разпоредби, ако е изчерпан.
Използвайте само 3 V CR2032 батерия.
Уверете се, че батериите са инсталирани с правилната полярност.
Винаги напълно обезопасявайте отделението за батерии! Ако отделението за батерии не се затворя надеждно, спрете да използвате продукта, извадете батериите и ги дръжте далеч от деца.
Не използвайте Устройството, ако показва признаци на повреда или дефект.
Не се опитвайте сами да ремонтирате устройството.
Описание на продукта
Shelly BLU Gateway е интелигентен BLE към Wi-Fi гейтуей с USB-A интерфейс.
Уеб интерфейс
Устройството има вграден уеб интерфейс за наблюдение, управление и настройка. Уеб интерфейсът е достъпен на адрес http://192.168.33.1 при директна връзка към точката за достъп на устройството или на неговия IP адрес при достъп от същата мрежа. За повече информация посетете https://shelly-link/webui-guide.
Фърмуер
Устройството се предлага с фабрично инсталиран фърмуер. Винаги използвайте най-новата версия на фърмуера. Редовно проверявайте за актуализации чрез уеб интерфейса или приложението Shelly Smart Control
API
Устройството може да има достъп и да взаимодейства с други интелигентни устройства или системи за автоматизация, ако те са в една и съща мрежова инфраструктура. Шелли Юръп ЕООД предоставя API за устройствата, тяхната интеграция и облачен контрол. За повече информация посетете https://shelly-api-docs.shelly.cloud .
Инструкции за инсталиране

Фиг. 1
Легенда
• A: LED индикация
• B: Бутон за сдвояване
• C: Бутон за нулиране
• D: USB-A конектор
Свалете защитната капачка и включете устройството в стандартен USB A порт.
LED индикаторът трябва да светне в синьо, което означава, че устройството е захранено и работи в режим на точка за достъп (AP mode).
Включване в Shelly Cloud
Устройството може да се наблюдава, контролира и настройва чрез нашата услуга за домашна автоматизация Shelly Cloud. Можете да използвате услугата чрез нашето мобилно приложение за Android, iOS или Harmony OS или чрез всеки интернет браузър на https://control.shelly.cloud/ .
Ако изберете да използвате Устройството с приложението и услугата Shelly Cloud, можете да намерите инструкции как да свържете Устройството към облака и да го управлявате от приложението Shelly в ръководството за приложението: https://shelly.link/app-guide .
Мобилното приложение Shelly и услугата Shelly Cloud не са условия за правилното функциониране на Устройството. Това Устройство може да се използва самостоятелно или с различни други платформи за домашна автоматизация.
Разширени функции (за напреднали потребители)
Ако желаете да използвате устройството локално, свържете се с неговата точка за достъп (SSID: ShellyBluGw-xxxxxxxxxxxx) чрез устройство с Wi-Fi и въведете http://192.168.33.1 в браузър, за да отворите вградения уеб интерфейс на устройството.
Натиснете иконата Wi-Fi горе, за да отидете в настройките за Wi-Fi на устройството.
Свържете устройството към локална Wi-Fi мрежа. Препоръчваме да зададете статичен IP адрес. Прегледайте ръководството за уеб интерфейса тук:
https://shelly.link/blugw_wigНатиснете иконата Bluetooth горе, за да отидете в настройките за Bluetooth.
Активирайте Bluetooth gateway.
Сега чрез скриптове можете да засичате BLE устройства, съвместими с BT Home протокола, да четете техните сигнали и въз основа на получените данни да управлявате други смарт устройства, свързани в същата мрежа.
LED индикация
Синя светлина – устройство в режим на точка за достъп (AP mode).
Червена светлина – устройство в STA режим, но не е свързано към Wi-Fi мрежа.
Жълта светлина – STA режим, свързано към Wi-Fi, но не и към Shelly Cloud или при деактивиран Shelly Cloud.
Зелена светлина – STA режим, свързано към Wi-Fi и към Shelly Cloud.
Мигаща червена/синя светлина – протичаща OTA актуализация.
Бутон за нулиране
Натиснете и задръжте 5 секунди за режим AP.
Натиснете и задръжте 10 секунди за фабрично нулиране.
Спецификации
Размери (ДxШxВ): 45x20x8 mm
Температурен диапазон: -20 °C до 40 °C
Влажност: 30% до 70% RH
Захранване: 5 VDC (от USB Type-A порт)
Консумация: < 1 W
Честотен обхват (RF): 2400 – 2495 MHz
Макс. RF мощност: < 20 dBm
Wi-Fi протокол: 802.11 b/g/n
Обхват на Wi-Fi (в зависимост от условията):
до 50 m / 160 ft на открито
до 30 m / 100 ft на закрито
Bluetooth протокол: 4.2
Обхват на Bluetooth (в зависимост от условията):
до 30 m / 100 ft на открито
до 10 m / 33 ft на закрито
Процесор: ESP32
Памет (Flash): 4 MB
Графици: 20
Уеб куки (URL действия): 20 с до 5 URL адреса на кука
Скриптове: Да
MQTT: Да
Декларация за съответствие
С настоящото Шелли Юръп ЕООД декларира, че радиосъоръжението тип Shelly BLU Gateway Gen3 е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС, 2014/30/ЕС, 2011/65/ЕС. Пълният текст на декларацията за съответствие с изискванията на ЕС е достъпен на следния интернет адрес: https://shelly.link/blugw_DoC .
Изхвърляне и рециклиране
Не изхвърляйте продукта в битовия отпадък. Рециклирайте продукта, за да предотвратите замърсяване на околната среда и увреждане на здравето, както и за да насърчите пестенето на ресурси. Изхвърлете продукта в подходящ пункт за събиране на отпадъци на Ваша отговорност.
Дилърите, от които е закупено Устройството, са длъжни да приемат безплатно отпадъчно електрическо и електронно оборудване (WEEE).
Някои електронни продукти могат да съхраняват лични данни. Потребителят е отговорен за изтриването на тези данни преди изхвърляне на Устройството. За изтриване, нулирайте Устройството до фабричните му настройки.
Производител: Шелли Юръп ЕООД
Адрес: бул. „Черни връх“ 51, сграда 3, ет. 2-3, София 1407, България
Тел.: +359 2 988 7435
Имейл: support@shelly.cloud
Официален уебсайт: https://www.shelly.com
Промените в информацията за контакт се публикуват от производителя на официалния уебсайт. Всички права върху търговската марка Shelly® и други интелектуални права, свързани с това Устройство, принадлежат на Шелли Юръп ЕООД.