Ръководство за употреба и безопасност (Shelly Pro 4PM v.1)
Интелигентното 4-канално Wi-Fi реле за монтаж на DIN-шина
Наричано в този документ “Устройството“
Прочетете преди употреба
Този документ съдържа важна техническа информация и информация за безопасност относно Устройството, неговата безопасна употреба и монтаж.
⚠ВНИМАНИЕ! Преди да започнете монтажа, моля, прочетете внимателно и изцяло това ръководство и всички други документи, придружаващи Устройството. Неспазването на процедурите за монтаж може да доведе до неизправност, опасност за вашето здраве и живот, нарушение на закона или отказ от правна и/или търговска гаранция (ако има такава). Шелли Юръп ЕООД не носи отговорност за загуби или щети в случай на неправилен монтаж или неправилна работа на това Устройство поради неспазване на инструкциите за потребителя и безопасността в това ръководство.
Представяне на продукта
Shelly® е линия от иновативни устройства, които позволяват дистанционно управление на електрически уреди чрез мобилен телефон, таблет, компютър или система за домашна автоматизация. Shelly® може да работи самостоятелно в локалната Wi-Fi мрежа, без да се управлява от контролер за домашна автоматизация, или може да работи и чрез облачни услуги за домашна автоматизация. Устройствата Shelly® могат да бъдат достъпвани, контролирани и наблюдавани дистанционно от всяко място, където потребителят има интернет връзка, стига устройствата да са свързани към Wi-Fi рутер и интернет.
Shelly® има вграден уеб сървър, чрез който потребителят може да настройва, контролира и наблюдава Устройството. Shelly® има два Wi-Fi режима - точка за достъп (AP) и клиентски режим (CM). За да работи в клиентски режим, Wi-Fi рутер трябва да бъде разположен в обхвата на Устройството. Устройствата Shelly® могат да комуникират директно с други Wi-Fi устройства чрез HTTPS протокол. Производителят може да предостави API.
Устройствата Shelly® могат да бъдат достъпни за наблюдение и управление, дори ако потребителят е извън обхвата на локалната Wi-Fi мрежа, стига Wi-Fi рутерът да е свързан с интернет. Може да се използва облачната функция, която се активира чрез уеб сървъра на Устройството или чрез настройките в мобилното приложение Shelly Cloud.
Потребителят може да се регистрира и да има достъп до Shelly Cloud, използвайки мобилни приложения за Android или iOS, или всеки интернет браузър и уебсайта: https://my.Shelly.cloud/
Управлявайте дома си с гласа си
Устройствата Shelly® са съвместими с функционалностите, поддържани от Amazon Echo и Google Home. Моля, вижте нашето ръководство стъпка по стъпка на: https://shelly.cloud/support/compatibility/
Shelly® Pro Series
Серията Shelly® Pro е линия устройства, подходящи за домове, офиси, магазини, производствени съоръжения и други сгради. Устройствата Shelly® Pro се монтират на DIN конектор в кутията с прекъсвачи и са изключително подходящи за ново строителство. Свързването на всички устройства Shelly® Pro може да се осъществи чрез Wi-Fi или LAN интернет връзка, а за процеса на включване може да се използва Bluetooth. Серията Shelly® Pro предлага PM продукти за прецизно измерване на мощност в реално време.
Инструкции за монтаж
Схема на свързване

Фиг. 1
Легенда
N - Неутрален вход (Нула);
L - Линеен вход (110-240V);
L* - Вход на O1, O2, O3, O4;
O1, O2, O3, O4 - Изход 1, 2, 3, 4;
S - Превключвател (вход) за управление;
S1, S2, S3, S4 - Превключвател (вход), управляващ O1, O2, O3, O4
LAN – Локална мрежа RJ 45 конектор
*Кабелите, свързани към L, трябва да са с еднаква дължина!
Свържете релето към електрическата мрежа и го монтирайте в разпределителното табло, както е показано на схемата (фиг. 1), следвайки инструкциите за безопасност. Преди да инсталирате/монтирате Устройството, уверете се, че мрежата е изключена (прекъсвачите са изключени) и е в съответствие с нормите за безопасност.
Интелигентното реле Shelly Pro 4PM от Шелли Юръп ЕООД е предназначено за монтаж в стандартно разпределително табло на DIN шина, до прекъсвачите, за да контролира и наблюдава електрическото захранване през него. Shelly може да работи като самостоятелно Устройство или като аксесоар към контролер за домашна автоматизация.
Преди да започнете, проверете дали прекъсвачите са изключени и няма напрежение на клемите им. Това може да се направи с фазомер или мултицет. Когато сте сигурни, че няма напрежение, можете да започнете окабеляването на кабелите съгласно фиг. 1. Инсталирайте проводник от O1, O2, O3, O4 към товара и от товара към нулата. Инсталирайте също проводник от предпазителя към L.
Свържете нулата към Устройството. Последната стъпка е да инсталирате кабели от прекъсвачите към клемите S1, S2, S3 и S4.
За индуктивни уреди, тези, които причиняват пикове на напрежението при включване: електрически двигатели, като вентилатори, прахосмукачки и подобни, RC предпазител (0.1μF / 100Ω /1/2W / 600V AC) трябва да бъде свързан между изхода и нулата на веригата.
⚠ВНИМАНИЕ! Не инсталирайте Устройството на място, където е възможно да се намокри.
⚠ВНИМАНИЕ! Опасност от токов удар. Монтажът/инсталацията на Устройството към електрическата мрежа трябва да се извършва с повишено внимание, от квалифицирано лице (електротехник).
⚠ВНИМАНИЕ! Опасност от токов удар. Монтажът на Устройството към електрическата мрежа трябва да се извършва с повишено внимание.
⚠ВНИМАНИЕ! Не позволявайте на деца да играят с бутона/превключвателя, свързан към Устройството. Дръжте устройствата за дистанционно управление на Shelly (мобилни телефони, таблети, компютри) далеч от деца.
⚠ВНИМАНИЕ! Опасност от токов удар. Дори когато Устройството е изключено, е възможно да има напрежение на клемите му. Всяка промяна във връзката на клемите трябва да се извършва след като се уверите, че цялото локално захранване е изключено/прекъснато.
⚠ВНИМАНИЕ! Не свързвайте Устройството към уреди, превишаващи даденото максимално натоварване!
⚠ВНИМАНИЕ! Използвайте Устройството само с електрическа мрежа и уреди, които отговарят на всички приложими разпоредби. Късо съединение в електрическата мрежа или който и да е уред, свързан към Устройството, може да го повреди.
⚠ВНИМАНИЕ! Свързвайте Устройството само по начина, показан в тези инструкции. Всеки друг метод може да причини повреда и/или нараняване.
⚠ПРЕПОРЪКА! Устройството може да се свързва и може да управлява електрически вериги и уреди само ако те отговарят на съответните стандарти и норми за безопасност.
⚠ПРЕПОРЪКА! Устройството може да се свързва с плътни едножилни кабели с повишена топлоустойчивост на изолация не по-малка от PVC T105°C.
Първоначално включване
Можете да изберете дали искате да използвате Shelly Pro 4PM с мобилното приложение Shelly Cloud и услугата Shelly Cloud. Инструкции за това как да свържете Устройството си към облака и да го управлявате чрез приложението Shelly можете да намерите в „Ръководство за приложението“. Можете също така да се запознаете с инструкциите за управление и контрол чрез вградения уеб интерфейс.
Спецификации
Захранване: 110-240 V~; 50/60Hz
Максимален ток на канал: 16A
Общ максимален ток на всички изходи: 40 A
RF изходна мощност (WiFi): 13.83 dBm
RF изходна мощност (Bluetooth): 4.97 dBm
Температура на околната среда: 0°C - 40°C
Мощност на радиосигнала: 1mW
Радио протокол: Wi-Fi 802.11 b/g/n
Честота: 2412-2472 MHz; (Макс. 2483 MHz)
Работен обхват (в зависимост от местната конструкция):
до 50 м на открито,
до 30 м на закрито
Размери (ВxШxД): 57,5x53,4x90 мм
Консумация на енергия: < 4 W
Монтаж: DIN шина
Wi-Fi: Да
Bluetooth: v.4.2
Basic/EDR: Да
Bluetooth модулация: GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK
Bluetooth честота TX/RX - 2402 - 2480MHz
LAN: Да
Температурна защита: Да
Скриптове (mjs): Дa
MQTT: Да
CoAP: Не
URL действия: 20
Планиране: 50
Поддръжка на добавки: Не
Процесор: ESP32
Флаш памет: 8MB
Дисплей
Начален екран – Показва състоянието на веригата (включено/изключено), текуща консумация на енергия и състояние на връзката. Чрез натискане на бутона „OK“ и задържане за няколко секунди можете да отидете в Менюто. Оттам можете да изберете с бутоните със стрелки и натискане на „OK“:
Основно - натискането на бутона „OK“ ще ви върне към началния екран
Мрежа - включване/изключване:
Wi-Fi
Ethernet (LAN)
Bluetooth
Статус – състояние на Устройството
Поддръжка
Нулиране на Wi-Fi
Фабрично нулиране
Рестартиране
Техническа информация
Управление чрез Wi-Fi от мобилен телефон, компютър, система за автоматизация или друго Устройство, поддържащо HTTP и/или UDP протокол.
Микропроцесорно управление.
Управлявани елементи: 4 електрически вериги/уреда.
Управляващи елементи: 4 релета.
Shelly може да се управлява от външен бутон/превключвател.
Декларация за съответствие
С настоящото Шелли Юръп ЕООД декларира, че радиосъоръжението тип Shelly Pro 4PM е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС, 2014/35/ЕС, 2014/30/ЕС, 2011/65/ЕС. Пълният текст на декларацията за съответствие на ЕС е достъпен на следния интернет адрес https://shelly.cloud/knowledge-base/devices/shelly-pro-4pm/
Изхвърляне и рециклиране
Не изхвърляйте продукта в битовия отпадък. Рециклирайте продукта, за да предотвратите замърсяване на околната среда и увреждане на здравето, както и за да насърчите пестенето на ресурси. Изхвърлете продукта в подходящ пункт за събиране на отпадъци на Ваша отговорност.
Дилърите, от които е закупено Устройството, са длъжни да приемат безплатно отпадъчно електрическо и електронно оборудване (WEEE).
Някои електронни продукти могат да съхраняват лични данни. Потребителят е отговорен за изтриването на тези данни преди изхвърляне на Устройството. За изтриване, нулирайте Устройството до фабричните му настройки.
Производител: Шелли Юръп ЕООД
Адрес: бул. „Черни връх“ 51, сграда 3, ет. 2-3, София 1407, България
Тел.: +359 2 988 7435
Имейл: support@shelly.cloud
Официален уебсайт: https://www.shelly.com
Промените в информацията за контакт се публикуват от производителя на официалния уебсайт. Всички права върху търговската марка Shelly® и други интелектуални права, свързани с това Устройство, принадлежат на Шелли Юръп ЕООД.